jueves, 25 de septiembre de 2014

Tâche1


a.                  Comment t’est-tu organisé(e) pour réaliser cette tâche?
J’ ai beaucoup des problemas pour realisé cette tâche parce que je pense que nous avons peu de temps pour le faire. Mes collègues et moi avons des problemas pour faire enssemble tous les activités de la tàche.
b.                  As-tu éprouvé des difficultés? Lesquelles?
Je pense qu’il y a beaucoup des difficultés par example il y a peu de temps pour faire la tâche. Nous avons un problème de traduction parce que ce très difficile faire un text en français et mes collègues et moi pense qu’il y a beaucoup des complications.
c.                   Qu’est-ce que tu as appris avec cette tâche par rapport aux compétences indiquées ci-dessus? Qu’est-ce que tu as appris d’autre?
J’ ai appris très de choses et vocabulaire. Je pensé que il y a beaucoup solutions pour enseigner une matière dans une langue etrangère.
d.                  Quel est ton avis général sur la tâche?
Je pense que cette tàche c’est très facile si nous voudrions faire en espagnol mais c’esr très difficile en français. Je pense que nous n’avons pas trop de vocabulaire. Pour cette raison je suis très content de le résultat de la tâche.
e.                  Quel est ton avis général sur le groupe de travail?
Je pense que nous travaillons ensembles et que nous faisons un bon travail pour la première fois dans une tâche en français. Je suis très content de  travail qu’on a réalisé. 

martes, 23 de septiembre de 2014

Lundi, 22 septembre 2014.

Hier dans la classe nous apprenons les différentes didactiques pour enseigner des différentes matières dans une langue étrangère. Il y a beacoup de didactiques, par example: FLM, FLS, FLE ou le didactique qu' on va utilisé cette année dans cette matière. Nous apprenons aussi qu' est que ce le repertoire lingüistique et nous avons compris le signification qui a ce terme.

Ese ha sido mi resumen de la clase de ayer, espero no tener muchos errores en la construcción de mis frases ,aunque estoy seguro que los tengo a montones. La intención de escribir en francés es lo que cuenta. Aquí os dejo la primera entrada de mi journal.

Merci pour votre temps!

martes, 16 de septiembre de 2014

mon première blog.

Aunque un poco tarde pero hoy estoy aquí escribiendo mi primera entrada de blog. no la he hecho en francés porque tenía miedo de meter mucho la pata al principio pero con el tiempo intentaré escribirlas todas en francés. Yo he cursado francés como segunda lengua extranjera durante todos los cursos de la E.S.O así como de bachillerato aunque con el paso del tiempo se me ha ido olvidando un poco y como siempre me gustó más que el inglés, he querido retomarlo este año en la carrera. Este será mi primer blog y poco a poco trataré de ir acostumbrándome a el y utilizarlo un poco mejor ya que soy un poco desastre para esto.

Au revoir!